More than 60% of the UK lives in a hard water area. Here's how hard water dries, irritates and disrupts your skin barrier — and how to protect it without an expensive water softener.